Kamis, 27 Juli 2017

Gu Fang Bu Zi Shang -- 3.64

-- Volume 3 chapter 64 --


Chu Beijie menghabiskan beberapa hari di jalan sambil menyembunyikan jejaknya. Ia secara rutin mengirim mata-mata khusus, mengumpulkan segala informasi dari beberapa tempat penting.

 

Dan akhirnya merekan menemukan sebuah tempat tersembunyi untuk mendirikan perkemahan. Setelah itu mereka semua berkumpul di dalam tenda sederhana, melanjutkan pembahasan masalah-masalah mereka.

 

“Rencana Nona Bai sangat hebat.” Ruohan melaporkan dengan senyum, “Aku mengikuti petunjuk anda, mencari beberapa orang yang memiliki sosok menyerupai Panglima Zhen Beiwang, sehingga pada saat Panglima Zhen Beiwang muncul di hutan, mereka juga menampakan diri di hadapan pasukan Yun Chan. Aku juga sudah memastikan kalau mereka menyebut diri mereka sebagai Panglima Zhen Beiwang agar pasukan Yun Chang menjadi panik.”

 

Lushang mengangguk dengan semangat. “Rencana ini bisa dikatakan membunuh dua burung dengan sebuah batu. Prajurti Yun Chang yang biasa akan ketakutan dan menyebarkan kabar ini kemana-mana. Bagaimanapun, sangat mustahil bagi satu orang untuk bisa muncul di beberapa tempat. Para prajurit tingkat tinggi dan Jendral akan berpikir kalau ini adalah rencana musuh. Bahkan jika hal ini sampai ke telinga He Xia, ia akan berpikir kalau ini hanya tipuan. Selama He Xia tidak mengirim pasukan untuk secepatnya menghancurkan kita, kita masih ada kesempatan untuk mengumpulkan prajurit dan melatihnya.”

 

“Si pencuri kecil He Xia itu akan segera jatuh.” Sen Rong tertawa lebar, “Mata-mata kita melaporkan He Xia telah menerima laporan penting dari beberapa tempat. Tapi ia bukannya menyiapkan pasukan untuk menyerang Dong Lin melainkan segera berangkat menuju Gui Li. Ini menunjukan bahwa He Xia tidak percaya kalau Panglima Zhen Beiwang benar-benar berada di Dong Lin. Hahahaha, semua ini, berkat kemampuan Nona Bai dalam menyusun serangan pertama.”

 

Pingting duduk di sebelah Chu Beijie. Meskipun setiap orang sedang memujinya, ekspresinya tidak berubah sama sekali. Ia malah menghela napas pelan, “Pingting justru merasa resah. Kalau He Xia sendiri yang bergegas menuju Gui Li, ini berarti rencana Pingting mengacaukan musuh telah gagal.”

 

“Apa?” senyum di wajah mereka segera membeku.

 

Chu Beijie menggenggam tangan Pingting di bawah meja. Ia berbalik menoleh padanya, dan perlahan tertawa kecil. “Di hari He Xia mencapai Gui Li, dihari itulah pasukan Gui Li akan hancur. Dan untuk kita, artinya kita tidak akan mendapatkan pasukan bantuan dari Gui Li. Sebuah mimpi yang hilang.”

 

Pasukan Yun Chang semakin besar setiap harinya. Dan sebaliknya, pasukan Bei Mo dan Dong Lin benar-benar habis. Kalau pasukan Gui Li sampai hancur juga, dimana lagi mereka akan mendapatkan pasukan yang kuat untuk melawan kekuatan He Xia?

 

Mereka tidak mungkin menghadapi puluhan ribu prajurit Yun Chang dengan keadaan mereka saat ini yang berjumlah sekitar lima belas ribu.

 

Para Jendral yang baru saja bergembira merayakan keberhasilan mereka, berubah ekspresi menjadi gelap.

 

Jika He Xia sudah menghancurkan pasukan Gui Li, maka tak ada lagi yang perlu di khawatirkan oleh He Xia. Dengan kekuatan Yun Chang saat ini, seluruh pasukan pemberontak akan berada dalam genggamannya. Ia akan mempermainkan mereka seperti kucing mempermainkan tikus.

 

Chu Beijie melihat kepercayaan diri mereka jatuh. Ia tersenyum, menyemangati Pingting, “Tetap saja rencana Nona Bai sangat pintar, mungkin Nona Bai sudah memikirkan sebuah rencana lain untuk menghadapi situasi saat ini?”

 

Pingting menatap balik pada Chu Beijie dengan lembut. Ia menjawab dengan tulus, “Mengapa bertanya padaku? Justru Tuan, terlihat sangat percaya diri, sepertinya sudah memiliki rencana pasti untuk menghadapi masalah ini.”

 

Chu Beijie tertawa keras. “Nona Bai mengujiku.” Chu Bejie menggenggam tangan Pingting lebih erat lagi di bawah meja.

 

Kondisi tubuh Ratu Dong Lin mulai membaik sedikit. Ia juga berada disana meskipun harus berbaring di atas kasur kecil. Dan ia tiba-tiba berkata menyela mereka, “Aku sudah menyaksikan Zhen Beiwang tumbuh, aku sangat yakin dengan kemampuannya memimpin pasukan. Ia akan selalu tenang tak peduli seberapa genting situasinya. Tapi saat ini aku ingin melihat kemampuan Nona Bai.”

 

Ia adalah kakak ipar Chu Beijie. Ketika ia bicara, kata-katanya tak pernah ringan. Pingting tahu ia sedang di uji tapi ia tidak keberatan. Ia tersenyum, menatap setiap wajah yang berada disana, dan akhirnya mulai bicara, “Yun Chang memiliki jumlah prajurit yang luar biasa, sedangkan kita sangat sedikit sekali, hal ini sangat menguntungkan pihak He Xia. Tapi, hal yang membuatnya di atas angin ini, kita akan merubahnya menjadi hal yang menyebabkan kehancurannya.”

 

Moran mengerutu, “Tentu saja mengubah keberuntungan menjadi malapetaka adalah rencana paling pas, tapi bagaimana melakukannya?”

 

Sen Rong yang paling terus terang. “Itu mustahil.”

 

“Mengapa mustahil?” Pingting balik bertanya. Meskipun suaranya pelan, tapi terdengar sangat yakin. Setiap katanya terdengar jelas ketika ia menjelaskan, “Alasan pasukan Yun Chang menjadi sangat besar adalah karena mereka merekrut prajurit yang tertangkap dan tahanan perang. Jendral Sen Rong, apa kau tahu berapa jumlah prajurit Yun Chang yang dilatih sendiri oleh He Xia?”

 

Luoshang menjawab pertanyaan Pingting sebelum Sen Rong sempat berucap, “Saat ini, pasukan Yun Chang terbagi dua pihak. Satu terbentuk dari para tahanan perang dari negara yang telah dikalahkan. Dan satu lagi pasukan resmi negara Yun Chang. Tentu saja para tahanan perang bergabung dengan setengah hati, jadi kesetiaan mereka sangat tipis. Sedangkan pasukan resmi Yun Chang, mereka benar-benar bagian dari orang-orang He Xia. kalau terjadi kekacauan di dalam pasukan mereka, He Xia pasti sulit mengatasinya.”

 

“Itulah sebabnya mengapa He Xia membayar mereka dengan tinggi. Ia membuat para penduduk membenci pasukannya, karena ia harus menaklukan empat negara dalam waktu singkat dengan cara apapun. Ia harus segera mencapai tujuannya selama masih bisa mengendalikan pasukannya itu. Ia tidak bisa menenangkan kegelisahan pasukan yang sangat besar itu selamanya.” Chu Beijie menambahkan.

 

“Lagipula, statusnya hanyalah seorang Suami Ratu yang memegang kendali militer. Diatasnya adalah Tuan Putri yang telah meninggal yang selalu merupakan simbol kerajaan Yun Chang. Dibawahnya adalah pada Jendral dan Pejabat yang telah menyatakan setia padanya. Diluar itu, isinya adalah para prajurit Dong Lin dan Bei Mo yang sangat marah karena dipaksa menyerah. Pasukan Yun Chang yang terlihat hebat itu dibangun tanpa akar yang kuat.”

 

He Xia sangat waspada dengan hal ini.

 

“He Xia tak pernah menjadi orang jahat, tapi….” Pingting tanpa disadarinya, sedikit memperlihatkan ekspresi sedih. Tapi ia segera berkata dengan lebih bersemangat, “Yang harus kita lakukan sekarang adalah membuat kekacauan besar di dalam pasukan Yun Chang.”

 

Dan setelah tujuan ditetapkan, para Jendral yang putusasa menjadi bersemangat kembali.

 

“Hebat.” Sen Rong mulai tertawa dan bertepuk tangan. “Daripada bersusah payah membesarkan pasukan kita, lebih baik segera menghancurkan pasukan mereka.”

 

Moran juga menjadi lebih tenang. Ia berkata, “Lebih mudah diucapkan daripada dilakukan. He Xia Jendral hebat yang memiliki caranya sendiri dalam melatih pasukannya. Pasukan Yun Chang tidak akan semudah itu jatuh dalam kekacauan.”

 

“Moran benar, untuk membuat kerusuhan di dalam kita harus melakukannya dari berbagai sisi. Sebenarnya, seseorang telah melakukannya pertama kali untuk kita.” Chu Beijie menatap Moran, “Moran seharusnya bisa menebak siapa yang kumaksud.”

 

Mendengar pertanyaan langsung dari Chu Beijie, Moran berpikir sejenak. Matanya tiba-tiba bersinar. Ia menegakkan kepalanya, “Tentu saja, Panglima Ze Yin. Ia dengan terbuka menantang He Xia di depan  pasukan Yun Chang, hanya dengan seekor kuda, ia seorang diri. Meskipun gagal, ia berhasil melukai bahu He Xia. Hal ini secara rahasia telah menyebar keseluruh negri, He Xia bisa terluka. Tentu saja hal ini akan meninggalkan luka di hati para prajurit yang memujanya seperti dewa, begitu juga dengan He Xia sendiri.”

 

Seperti yang diharapkan, jawaban Moran sangat tepat. Chu Beijie menampilkan senyum pada bawahannya yang sangat setia itu. Ia mengangguk dan menghela napas, “Meskipun Ze Yin adalah salah satu lawanku, aku sangat kagum pada keberaniannya yang luar biasa itu.”

 

“Seorang pahlawan.” Luoshang setuju.

 

Ruohan dan Sen Rong telah mengikuti Ze Yin selama bertahun-tahun. Mendengarnya mereka berdua tak mampu menahan airmata.

 

“Aku yakin yang keduapun telah dilakukan seseorang.” Ratu Dong Lin ikut bersuara. “Dan itu adalah, kabar bahwa Panglima Zhen Beiwang muncul berbagai tempat. Panglima Zhen Beiwang dan Tuan Muda Jin Anwang adalah dua Jendral hebat yang diakui semua negara. Sejak  Panglima Zhen Beiwang menghilang, semua orang menganggap Tuan Muda Jin Anwang sebagai Dewa Perang yang tak terkalahkan. Karena itu, kemunculan kembali Panglima Zhen Beiwang akan mengguncang keras rumor, He Xia sebagai Jendral tak terkalahkan yang telah membentuk pasukan Yun Chang sampai seperti ini”

 

Chu Beijie tersenyum kecut. Ia berbalik menatap Pinting. “Aku sungguh malu. Dulu ketika aku bertemu He Xia di perbatasan Gui Li, aku berpura-pura mundur. Saat itu aku terlihat menyerah tapi sebenarnya aku melawanya dengan keras, sehingga aku meninggalkan jejak bahwa Panglima Zhe Beiwang pernah dikalahkan Tuan Muda Jin Anwang di medan perang. Kalau tidak, kemunculanku pasti akan lebih menghancurkan semangat pasukan Yun Chang.”

 

Pingting menyerigai pada Chu Beijie, lalu berbisik, “Tuan sepertinya melupakan sesuatu, Pingtinglah yang telah menyusun siasat untuk pasukan Gui Li saat itu. Kalau Tuan memang melawan dengan sungguh-sungguh, aku akan membantu Tuan Mudaku sekuat tenaga, sehingga Tuan akan kesulitan untuk keluar dari situasi itu.”

 

Chu Beijie menatap mata Pingting yang menyiratkan kepintarannya. Ia merasa sangat luar biasa gembira. Chu Beijie tersenyum kecil, “Aku menilai diriku terlalu berlebihan, tolong dimaafkan, penasihat Pingting.”

 

Pandangan mereka bertemu, membuat pipi mereka merona dan jantung berdetak lebih kencang. Sepertinya mereka siap mengeluarkan kata-kata cinta kepada satu sama lainnya. Sayangnya mereka sedang berada di tengah pembahasan masalah militer yang berhubungan dengan hidup mati mereka dan tidak bisa dikesampingkan sama sekali. Pingting menunduk, berusaha menarik tangannya dari genggaman Chu Beijie di bawah meja, tapi Chu Beijie malah semakin mengecangkanny.

 

“Dan ketiga, aku yakin, berasal dari Yun Chang sendiri. He Xia hanya berstatus sebagai Suami Ratu, status ini bukan status yang tinggi juga juga bukan status rendah, melainkan sangat memalukan.”

 

“Itulah sebabnya ia tergesa-gesa membentuk negara baru, agar ia bisa segera membuat dirinya sendiri menaiki taktah sebagai Raja, membuat statusnya menjadi absolut.”

 

Ruohan berkata dengan dingin, “Tidak mudah untuk menghilangkan negara dari kerajaan tua yang telah berdiri selama berabad-abad. Pasti ada beberapa Pejabat Yun Chang dan para Jendral yang tidak puas dengan niat He Xia ini, tapi He Xia pasti sudah memikirkan bagaimana menghadapi mereka-mereka yang bertentangan dengannya ini.”

 

“Kudengar kematian Tuan Putri Yaotian sangat mencurigakan. Aku berani bertaruh, He Xia tidak hanya bertindak bernani pada para Jendral dan Pejabat yang tidak menyukainya, tapi juga pada istrinya sendiri.”

 

Ketika Pingting mendengarnya, ia menjadi pucat.

 

Sen Rong sepertinya makin bersemangat, “Mereka bertindak di balik permukaan, kita harus mengambil kesempatan ini. Kita gunakan alasan ini, sebarkan desas-desus bahwa He Xia menyakiti Tuan Putri sehingga ia meninggal, hal ini akan mengguncang para prajurit yang selama ini selalu setia pada kerajaan.”

 

“Apakah kita sebaiknya mencoba menemui para Jendral yang ditindas secara diam-diam oleh He Xia? Mungkin mereka akan membantu kita dengan menghianati He Xia,” Moran menyarankan.

 

“Kita tidak bisa bertindak terburu-buru. Kalau He Xia sampai tahu dan membalik rencana kita sebagai keuntungan untuknya, kita akan berada dalam bahaya.” Pingting berkata, “Ini bukan pertempuran yang adil. Kalau He Xia salah bertindak, ia memiliki pasukan yang besar untuk menangulanginya, tapi kalau kita membuat sedikit saja kesalahan, kita akan kalah total.”

 

Chu Beijie setuju dengan pemikiran Pingting. Ia berkata, “Aku menyarankan kita mengirim mata-mata. Mata-mata ini akan masuk ke sisi dalam Yun Chang. Dan menemukan siapa saja yang bisa kita dekati dan siapa saja yang tidak akan pernah menghianati pasukan Yun Chang. Mata-mata kita akan terbagi menjadi dua kelompok. Dan dua kelompok ini akan saling berkomunikasi secara diam-diam, dan menyemangati untuk memberontak.”

 

Ratu Dong Lin mulai mengerti, ia melanjutkan, “Dan kelompok ketiga, melakukan pembunuhan secara diam-diam, membuat mereka saling berpikir bahwa itu dilakukan oleh He Xia. Pertentangan antara orang-orang Yun Chang dengan He Xia akan semakin membesar.”

 

Chu Beijie tertawa, “Pemikiran pintar, kakak ipar.”

 

“Tuan Besar Zhen Beiwang mengatakannya dengan sangat jelas semua orang pasti bisa mengerti.”

 

Lalu Chu Beijie berkata, “Yang baru saja kita bahas merupakan rencana persiapan, seperti menyiram hutan dengan minyak. Untuk membuanya menjadi kebakaran hebat, kita butuh sedikit percikan api.”

 

Ketika Chu Bejie mengucapkan hal penting ini, semua orang mendengarkan dengan seksama dan menahan napas mereka.

 

Mereka tidak menyangkan kalau Chu Beijie akan menoleh dan tersenyum pada Pingtin. “Kalau penasihat Bai bisa memberikan saran untuk menghasilkan percikan api kecil ini, aku akan mencium tangan penasihat Bai sepuluh kali, sebagai ungkapan terima kasihku.” Hatinya sudah begitu gatal dan tak bisa menahannya lagi, sehingga ia mengeluarkan kata-kata itu.

 

Suasana hangat penuh cinta tiba-tiba memenuhi seluruh udara di dalam tenda.

 

Yang lainnya menjadi agak canggung.

 

Termasuk Moran, yang paling tahu kepribadian Tuannya itu, sampai berkeringat dingin.

 

Bota mata Pingting yang hitam itu membelak. Ia selalu diam dan tak acuh. Saat ini, kedua pipinya merona merah berkat perkataan Chu Beijie yang sangat langsung dan di hadapan para Jendral pula. Ia memutar bola mataya, sebagai jawaban. Ia tersenyum dan mulai berkata, “Bukannya aku tidak punya ide sama sekali, tapi bisakah aturannya diubah sedikit, Tuan. Kalau Pingting benar Tuan tidak boleh menyentuh tangan Pingting selama sepuluh hari.”

 

Dan tanpa menunggu jawaban Chu Beijie, ia berkata perlahan, “Ada dua cara yang bisa digunakan untuk menghancurkan pasukan musuh. Pertama tentu saja berhadapan langsung dengan salah satu pasukan Yun Chang dan mengalahkan mereka samai habis, agar setelah itu, musuh akan langsung patah semangat begitu mendengar nama Tuan. Dengan ini kita harus berusaha mempersempit perbedaan jumlah prajurit sebelum pertempuran utama. Tapi cara ini sama sekali tidak bisa kita gunakan saat ini.”

 

Chu Beijie menggerakkan tanganya ia berkata santai, “Dan cara kedua?”

 

“Yang kedua, tentu saja, menghentikan jalur makanan mereka. Bagaimana mungkin tidak terjadi kekacauan kalau para prajurit itu kelaparan?”

 

Moran berkata, “Itu lagi-lagi hal yang mudah dikatakan daripada dilakukan. He Xia pasti sangat perhatian dengan hal ini. Bagaimana kita bisa menghentikan jalur persediaan makanan untuk puluhan ribu prajurit?”

 

Bola mata Pingting bersinar ketika ia menoleh pada Chu Beijie dan berkata pelan, “Kalau jawaban Pingting salah, bagaimana Tuan akan menghukum Pingting?”

 

Chu Beijie berguman, “Kau sendiri yang mengubah aturannya menjadi sebuah taruhan menyebalkan, jadi aku tidak mau bertaruh lagi denganmu. Aku akan memikirkannya sendiri.”

 

“Sedikit terlambat tentu saja, taruhannya sudah dipasang.” Pingting berbalik menghadap kerumuman. “Satu-satunya cara untuk menghentikan jalur makanan adalah mengambil alih gudang makanan mereka.”

 

Ruohan sangat terkejut, “Gudang makanan biasanya diposisikan di tengah, tidak diragukan lagi, pasti berada tepat di tengah wilayah Yun Chang. Kalau pasukan kita menyusup kesana dan tertangkap….”

 

“Tidak ada resiko, tidak ada hasil.” Pingting tersenyum kecil dan menatap mereka dengan tenang. “Kita tidak hanya kita harus masuk ke tengah wilayah Yun Chang, juga tanpa jejak sama sekali, seperti hantu yang bergerak menghindari bunyi peringatan. Sedikit saja kesalahan, pasukan Yun Chang pasti akan mengepung rapat. Hasilnya, kita akan mati tanpa pemakaman yang layak.”

 

“Ini…..” Sen Rong bernapas terengah-engah, “Mustahil?”

 

Sen Rong bukannya takut mati, tapi ia tidak akan tergesa-gesa berlari menuju kematian.

 

Ratu Dong Lin berkata perlahan, “Panglima Zhen Bei Wang telah kembali ke dunia manusia, adalah hal yang tadinya mustahi, sekarang apa lagi yang masih mustahil? Nona Bai, tolong lanjutkan. Aku yakin, Nona Bai sudah tahu kota mana yang harus dikuasai.”

 

Moran berkata, “Hewan-hewan ternak berada di benteng kota Zuxi. Tapi, kota itu salah satu kota penting Yun Chang, dan kita tidak tahu seberapa banyak prajurit Yun Chang yang berjaga di sana. Bahkan jika kita dengan susah payah berhasil masuk, tidak mungkin He Xia tidak mengetahuinya.”

 

“Kapan aku mengatakan kalau sasaran kita Zuxi?” Pingting menggelengkan kepalanya, matanya bersinar penuh percaya diri. “Meskipun benteng penting, tapi pos pemeriksaan menuju Zuxi juga sama pentingnya bukan?”

 

Pada detik itu, mata semua orang bersinar.

 

Sen Rong tiba-tiba menepuk lutunya dengan keras. “Hahaha, benar sekali, sangat benar sekali! Kita tidak akan bisa menyelinap masuk ke Zuxi yang dijaga super ketat, jadi kita hanya perlu memusatkan perhatian pada saat persediaan bahan pangan itu masih dalam perjalanan.”

 

Luoshang juga mejadi bersemangat. Setelah berdiri, ia segera membungkuk pada Pingting, wajahnya tenang ketika ia berkata, “Tolong Nona Bai, jangan membuat kami terus bertanya-tanya, segeralah mengungkap misteri ini. Dimana kota ini berada?

 

Pingting menerima hormatnya dan merasa sedikit malu. Ia segera mengatakannya dalam dua suku kata, “Qierou.”

 

“Qierou?”

 

Pingting perlahan berbalik dan melihat mata Chu Beijie yang tertawa. Ia bertanya perlahan, “Pingting sudah menjawabnya. Siapa yang menang?”

 

Chu Beijie berpura-pura menyerah dan menghela napas dengan berat, “Kau menang.”

 

Semua orang tegang menanti jawaban Chu Beijie, dan setelah mendengar kata-katanya, mereka semua tertawa. Suasana tegang tadi segera menghilang dengan cepat. Bahkan Ratu Dong Lin tertawa kecil di balik lengan bajunya yang panjang.

 

“Baiklah, ayo kita bicarakan lebih mendetil. Pertama, bagaimana kita menyelinap masuk ke dalam pasukan tanpa mereka tahu sasaran kita sebenarnya adalah Qierou.” Setelah tertawa Chu Beijie berdiri, matanya menjadi lebih tajam. Ia mengeluarkan sebuah kertas yang di gulung dari balik bajunya dan menggelarnya diatas meja. “Kemarilah, lihat ini.”

 

Semua orang mendekat, memperhatikan sebuah peta militer yang sangat detil dan rapi.

 

“Ini peta yang berhasil kuselesaikan tadi malam setelah menerima laporan-laporan dari beberapa mata-mataku. Tempat ini, disinilah sasaran kita untuk menjatuhkan kota Qierou.”

 

--

Di Yun Chang…..

 

Di dalam kota Qierou sangat indah, kecuali di kediaman sang Gubernur, suasananya sangat buruk.

 

“Kembali lagi?” Fanlu bertanya sambil memainkan busurnya di tangannya, ia berkata dengan agak malas.

 

“Benar.”

 

“Bukankah ia sudah meninggalkan kota kemarin?”

 

“Gubernur Bing dan Tuan Bei Zhi An berkata, mereka telah mengundang Tuan Pu Guang dan Tuan Pu Sheng di luar kota kemarin dan mentraktir mereka makanan mewah. Tapi untuk beberapa alasan kedua Tuan itu bertukar pakaian dan kembali ke dalam kota lagi. Mereka berdua bermain di rumah pelacuran, dan berkata kalau mereka hendak mengerti keinginan rakyat. Mereka juga mengatakan kalau mereka berada disini untuk menilai kemampuan Gubernur saat ini dan tidak akan pergi sebelum mereka memeriksanya dengan seksama.”

 

“Keinginan rakyat!” Fanlu telah bersabar selama beberapa hari ini dan ia sudah tidak bisa menahan amarahnya sama sekali. Ia meletakan busurnya di meja dengan sekuat tenaga, sehingga cangkir-cangkir berterbangan dan jatuh dengan berbagai posisi di atas meja, taplak meja di lapisi air teh. “Dua orang licik itu, memeras pejabat yang menentang pemerintahan untuk kepentingan mereka sendiri. Beraninya mereka memerasku!”

 

“Gu…gubernur….” Si pelayan dibelakangnya, Dujing memegang janggut panjangnya ketika berbisik di telinga Fanlu, “Tuan tolong berkata dengan hati-hati. Suasana di dalam Yun Chang sangat tidak stabil, Suami Ratu telah mengirim orang-orang untuk mencari mereka-mereka yang tidak patuh terhadapnya. Kalau Tuan Pu Guang dan Pu Sheng atau pengikut Suami Ratu lainnya mendengarnya, maka….”

 

Fanlu mengerutu dengan dingin.

 

Tidak mungkin Fanlu tidak mengetahui cara kerja He Xia yang sangat cepat dan kejam.

 

Fanlu adalah seorang Jendral yang di promosikan oleh Gui Changqing, maka ia akan dinilai sebagai orang yang memihak pada Gui Changqing. He Xia sangat membenci Keluarga Gui, sangat jelas kalau He Xia sama sekali tidak memiliki kesan baik terhadap dirinya.

 

Saat ini He Xia sedang pergi, berniat menghancurkan Gui Li. Dan di dalam pemerintahan Yun Chang He Xia harus menghadapi para Pejabat dan Jendral yang sebenarnya memiliki kekuasaan dan kekuatan. He Xia tidak punya waktu untuk mengurus seorang Jendral tidak penting yang menjabat sebagai Gubernur di kota Qierou.

 

Tapi entah bagaimana nantinya.

 

Bagaimana kalau He Xia benar-benar berhasil mendirikan negara baru, menaiki taktah sebagai Raja, dan menghabisi semua orang-orang yang menentangnya? Apa ia juga akan membersihkan semua prajurit dan jendral tidak penting seperti aku ini?

 

Tidak perlu dikatakan, masa depan jelas terlihat suram. Bahkan sekarang dua orang petugas yang memihak He Xia itu sedang mempertaruhkan keselamatan rumah mereka.

 

“Apa lagi yang mereka lakukan di kota ini selain minum sepuasnya dan berpindah-pindah tempat hiburan?” Fanlu menghilangkan ekspresi marahnya dan tersenyum menyepelekan.

 

Si pelayan melihat Fanlu sudah tidak begitu marah, ia berkata, “Kedua Tuan itu sangat memanjakan diri mereka. Karena mereka tidak membayar tagihan sama sekali, para pemilik restoran datang menagih kesini.”

 

“Lunasi tagihan mereka.”

 

“Kalau begitu…. Rumah bordir Chunyang, ia juga datang…”

 

“Bayar mereka juga.”

 

“Dan….”

 

“Kau tidak perlu bertanya satu persatu, bayar mereka semua. Layani dua petugas itu dengan baik dan biarkan mereka melakukan apa saja yang mereka inginkan.”

 

Setelah memerintahkan pelayannya untuk menghadapi Pu Guang dan Pu Sheng, ia masih harus menyelesaikan beberapa masalah yang di hadapi kota Qierou. Hati Fanlu menjadi kacau, setelah menyetujui beberapa dokumen, ia sudah tak sanggup lagi. Ia memanggil pegawainya, “Dokumen-dokumen ini sangat kacau, pisahkan yang penting, buat ringkasan untuk sisanya, setelah itu serahkan padaku.” Lalu ia berjalan keluar dari kantornya.

 

Begitu ia tiba di halaman, ia segera berbelok ke kanan, melangkah dengan tergesa-gesa sampai tiba di depan pintu yang sangat ia kenal.

 

Zuiju sedang memegang beberapa helai pakaian ketika melangkah keluar dan menabrak Fanlu. Ia melangkah mundur dan terkejut, matanya berkedip. Ia melotot pada Fanlu, “Apa kau sedang menjadi dewa penjaga pintu? Kau berdiri seperti batu, sengaja menghalangi aku keluar.”

 

Sejak Dong Lin di kuasai Yun Chang, sama sekali tidak ada kabar dari orang-orang yang dikenal Zuiju. Karena ia tidak lagi memiliki tempat untuk pergi, Fanlu melepaskan gembok di pintunya agar Zuiju bisa bebas berkeliaran di dalam kediaman.

 

“Kau memperbaiki pakaianku?” tatapan Fanlu jatuh ke tangannya.

 

Mendengarnya, pipi Zuiu sedikit merona. Ia segera memeluk pakaian itu di dadanya, mengigit bibirnya ketika berkata, “Siapa yang mau bersusah payah memperbaiki pakaianmu. Aku bukan pelayan yang kau beli.”

 

“Kalau begitu untuk apa kau memegang pakaianku?”

 

“Aku…” diperlakukan seperti orang yang sedang ditrogasi, muncul api kemarahan dalam hati Zuiju. Ia berkata sambil mengertakan giginya, “Aku melihat pakaianmu kotor tapi kau terlalu menyebalkan. Kau jelas tahu kalau para pelayan disini sangat payah mencuci dan kau tidak mau mencari yang lain. Kau seorang Gubernur tapi sama sekali tidak peduli dengan hal ini. Biar aku katakan dengan jelas, aku tidak mau mencuci pakaianmu lagi.”

 

“Oh… aku mengerti.” Fanlu senag melihat Zuiju merona malu. Ia menundukan kepalanya sampai dekat telinga Zuij. “Menurutmu aku tidak bisa mencium wangi harum ketika memelukmu? Tapi memang benar, pakaiannya yang berbau tidak enak. Dan aku  sangat, sangat bersih dan tercium harum.”

 

Zuiju merasa jantungnya berdetak kencang mendengar kata-kata tidak karuan itu. Ia mecengkram dadanya dan melangkah mundur sambil menghentakan kaki. “Kau pria menyebalkan. Mengapa kau mengucapkan kata-kata seperti itu, aku sudah berbaik hati mencucikan pakaianmu, kau selalu mengejekku.”

 

Fanlu berkedip pada bola mata besar Zuiju. “Kau perempuan menyebalkan, menjadi semakin dan semakin manja. Kau tahu aku tidak takut apapun kecuali kemanjaanmu. Bagaimana bisa, Gubernur hebat seperti aku selalu terganggu olehmu?”

 

Zuiju terkejut dengan kata-kata Fanlu yang sangat terus terang. “Kau…kau, kauuu….” Zuiju mengigit bibirnya, menyeka air matanya dan berlari ke dalam ruangan.

 

Fanlu berkata dengan agak kencang, “Jangan menangis, jangan menangis. Baiklah, aku menarik ucapanku. Kau tidak menyebalkan dan aku akan mengganggumu hanya kalau kau mengijinkan. Masih belum cukup? Aku berjanji tidak akan melawan balik.” Selesai berkata, Fanlu masuk ke dalam ruangan, sambil membawa setumpuk pakaian yang tadi dilemparkan Zuiju.

 

Fanlu memang aneh. Ia senang memancing pertengkaran dengan Zuiju tapi kemudian ia segera berusaha membuatnya gembira lagi.

 

Tapi Zuiju tidak semudah itu untuk di bujuk. Zuiju berbalik membelakangi Fanlu dan berkata, “Aku tidak mau melihatmu, aku akan membawa pakaianku dan pergi mencari guru”

 

“Aku akan ikut denganmu.”

 

“Siapa yang mau pergi denganmu?”

 

Sudut bibir Fanlu naik, ia menyeringai kecil. “Baiklah, kau tidak membiarkan aku menemanimu, jadi aku akan menemani wanita lain.”

 

Zuiju segera berbali, “Kau menyebalkan! Kalau kau memang mau pergi, pergi saja. Jangan hiraukan aku.”

 

Ketika mereka sudah mulai emosi, seorang pelayan Fanlu bergegas masuk ke dalam. Ia melaprkan, “Tuan, Tuan Pu Guan dan Tuan Pu Shi sudah tiba di pintu kediaman ini.”

 

Fanlu tahu dua orang itu sudah puas bersenang-senang dan datang kemari hanya untuk membuat masalah lagi. Alis mata Fanlu berkerut, dan suaranya menjadi lebih serius. “Mengerti. Siapkan kamar tamu dan layani mereka dengan baik. Carikan beberapa wanita cantik untuk menemani mereka minum. Dan jangan biarkan mereka menggangguku.”

 

Si pelayan mengangguk ia sudah mengerti apa yang harus dikerjakan dan iapun berlalu.

 

Zuiju bertaya dengan penasaran, “Kau sebaiknya melihat alismu. Siapa yang berani membuat si Gubernur menjadi kesal?”

 

“Dua ekor serangga jelak yang sangat menyebalkan.” Fanlu tidak berniat membahas lebih lanjut lagi, ekspresinya kembali normal “Jangan hirauan dua serangga jelek itu. Urusan kita masih belum selesai.”

 

“Siapa yang kau maksud kita? Kau dan aku.”

 

“Baiklah, aku menyerah.” Fanlu mendekat dan berkata sambil berbisik, “Ada sebuah rahasia yang ingin kukatakan, dan itu sebuah kesalahan yang sangat aku sesalkan. Mau dengar?”

 

“Rahasia apa?”

 

“Si pelayan yang mencuci dengan buruk itu, memang sengaja aku minta seperti itu. Aku tahu seseorang akan terjebak dan akan mencucikannya lagi……..ow, jangan pukul, jangan pukul aku. Sudah kubilang jangan memukulku. Mengapa juga kau memukulku dengan keras? Hei, aku akan membalasmu….”

 

Setelah itu, Fanlu harus berusaha lebih lama lagi untuk mengubah suasana harti Zuiju dan akhirnya Zuiju mau tenang. Beban di hati Fanlu sebagian besar sudah menghilang. Ia menatap langit dan ia menyadari waktu sudah belalu setengah hari. Ia berdiri dan merenggangkan tubuhya, “Aku sebaikya berhenti bermain denganmu dan mengerjakan tugas-tugas. Kedamaian hidup para penduduk Qierou semuanya bergantung padaku.”

 

Zuiju menyipitkan matnya, “Sombong sekali, cepatlah pergi kalau begitu.”

 

“Aku akan kemari sore nanti untuk makan malam.”

 

“Aku menolak.”

 

Melihat Zuiju telah lebih santai, Fanlu mencubit ringan pipi Zuiju. “Kalau begitu kau yang ke tempatku untuk makan malam.”

 

Mendengarnya Zuiju mulai emosi lagi, tapi Fanlu segera berlari keluar dan sudah sangat jauh.

 

--00--


novel, translate, klasik, cina, chinese, terjemahan, indonesia
 

Gu Fang Bu Zi Shang -- 3.63

-- Volume 3 chapter 63 --


Di dalam tenda penerangan hanya dari cahaya lilin.

 

Chu Beijie membantu Pingting melewati tirai memasuki tenda dan segera melihat Ratu yang sedang berbaring di tempat tidur. Rambutnya yang dulu sehitam mutiara sudah hampir memutih semua.

 

Wajah Ratu dari penguasa negara itu sangat lesu dan lemah. Keriput muncul akibat kekhawatirannya, menutupi wajah yang dulu cantik dan sangat mempesona.

 

Ia telah menemani Raja sampai ajalnya, dan menderita melebihi siksaan kejam apapun ketika Dong Lin jatuh.

 

“Kakak ipar.” Chu Beijie melangkah pelan ke sisi tempat tidur, berkata dengan berbisik.

 

Bulu mata Ratu yang panjang mulai bergerak ketika ia membuka matanya yang dulu penuh kemuliaan. Ia menatap sejenak sebelum akhirnya mulai menyadari sepenuhnya.

 

“Kau kembali.” Ratu bernapas dengan lemah, dan berkata tanpa kekuatan. “Kudengar kau mengusir pasukan Yun Chang yang mengepung kami.”

 

“Kakak ipar, kau sudah sangat menderita.”

 

Ratu menggelengkan kepalanya dan tersenyum kecil. Tatapannya jatuh ke belakang Chu Beijie dan ia terkejut.

 

Chu Beijie menyadarinya. Ia mundur dan menggenggam tangan Pingting untuk menenangkannya.

 

Suasana di dalam kemah menjadi kaku.

 

Ratu menatap Pinting lama sekali.

 

“Bai Pingting?” suaranya sangat pelan dan lambat, masa lalu yang telah menghancurkan dirinya.

 

Pingting berlutu dan membungkuk rendah, “Ratu.”

 

“Bai Pingting, Nona Bai…” Ratu berkata, “Kemarilah, biar aku melihatmu.”

 

Pingting menjawab dengan berjalan mendekat hingga tiba di samping tempat tidur.

 

Dalam cahaya lilin, dua ekspresi wajah yang rumit bertemu.

 

Inilah pertama kalinya mereka bertemu muka.

 

Masa lalu menghilang dibawa angin, tapi kenangan tidak mudah pudar.

 

Masih tersisa rasa kepedihan, cinta dan benci. Pingting yang dibawa secara paksa dari kediaman terpencil di gunung, Ratu yang kehilangan anak-anaknya, Chu Beijie yang kehilangan Pingting, dan Dong Lin yang kehilangan Chu Beijie.

 

Dan di bawah cakar tajam pergerakan pasukan Yun Chang, Dong Lin juga harus kalah.

 

Mereka telah terikat oleh nasib, saling menyakiti satu sama lain yang juga menyakiti diri mereka sendiri, tapi hari ini mereka akhirnya saling bertatapan satu sama lain.

 

Ratu menatap Pingting sambil berkata, “Apa kau membenciku?”

 

Pingting menjawan dengan pertanyaan juga, “Apa Ratu membenciku?”

 

Seluruh tragedi di masa lalu seperti batu yang dihantam petir, menghilang dalam sekejab, meninggalkan bekas yang tersisa sedikit. Tak lebih dari segenggam asap di tangan.

 

Tatapan Ratu beralih dari Pingting, ia menatap Chu Beijie disampingnya. Ia menghela napasnya.

 

“Sebelum Raja meninggal, ia bertanya padaku.” Wajahnya menjadi sendu dan nampak kesepian, “Raja berkata kalau kita berdua terlahir di antara negara yang berperang dan berada di posisi saling berhadapan, apa kita berdua bisa tetap berdampingan?”

 

Ia tidak melanjutkan, wajahnya menunjukan ia sedang berada di masa lalu.

 

“Apa jawaban kakak ipar?” setelah agak lama, Chu Beijie akhirnya membuka mulutnya untuk bertanya.

 

Ratu menatap Chu Beijie, senyum pedih terlihat di sudut bibirnya. Ia tidak menjawab pertanyaannya, ia berkata pelan, “Raja selalu berharap Tuan Besar Zhen Beiwang akan kembali untuk meneruskan takhta. Aku akhirnya bisa beristirahat dan pergi.”

 

“Kakak ipar.” Chu Beijie separuh berlutut di samping tempat tidur. Ia dengan lembut menggenggam tangan Ratu, dengan hati-hati menatap wanita yang telah dengan susah payah mempertahankan Dong Lin selama ini. Mereka adalah keluarga. Dulu sekali, karena ia sangat dekat dengan kakaknya, ia sangat mengerti kakak iparnya. Ia melihat mereka selalu duduk berdampingan di setiap perayaan sambil menyaksikan tarian-tarian, tertawa bersama sementara anak-anak mereka bermain. “Kau akan sembuh.”

 

“Tidak masalah apakah aku akan sembuh atau tidak.” Ratu tersenyum pahit, “Tuan Besar Zhen Beiwang kami semua telah melakukan banyak kesalahan.”

 

Chu Beijie memikirkan kakaknya yang selalu memanjakannya, ia menutup matanya. ia berkata dengan pelan, “Chu Beijie bersalah telah mengecewakan kakak dan membuat kakak ipar menderita.”

 

Ratu menatap mata Chu Beijie dan memejamkan matanya. Kenangan kematian suaminya bermunculan di kepalanya. Juga ingatan istana Dong Lin yang terbakar habis.

 

Ia menghela napas panjang. “Siapa yang tidak pernah melakukan kesalahan?” ia menatap Pingting dan terdiam, “Apakah Raja dan aku tidak pernah melakukan kesalahan sebelumnya? Hari itu ketika kami melakukan persetujuan dengan He Xia, kami melakukan segala hal untuk memisahkan Nona Bai yang sangat dicintai Zhen Beiwang untuk ditukar dengan pembatalan persekutuan antara Yun Chang dengan Bei Mo. Kami tahu itu salah, tapi kami tetap menyetujuinya. Sebenarnya, Nona Bailah yang tidak pernah melakukan kesalahan dengan sengaja.”

 

Pingting menggelengkan kepalanya, ia menatap Chu Beijie. Dan ia menghela napas sambil berkata pada Ratu, “Tidak benar Ratu, Pingting tahu kalau dunia akan menjadi kacau, tapi tetap berpura-pura mati dan bersembunyi hanya karena kebencian pribadi. Aku tidak mau menjelaskan kesalahpahaman dengan Tuan, tidak mau bertindak, dan akhinya dikabarkan meninggal. Meskipun aku tahu aku salah, tapi aku tidak mau kembali.”

 

Pingting menatap Chu Beijie kembali.

 

Motan dan Luoshang menunggu di luar tenda. Kegembiraan mereka masih belum menghilang. Meskipun sekitar mereka sangat gelap karena berada di tengah hutan tapi matahari sudah hendak terbit, setiap pasang mata penuh cahaya terang. Sepertinya mereka telah menyambut matahari terbit di hari berikutnya.

 

“Ini kenyataan….ini kenyataan…” setiap beberapa saat, Luoshang mengulang kata-kata ini, wajahnya penuh keceriaan.

 

Moran menepuk pundak Luoshang dengan bersemangat. Ia berbalik untuk menatap saudaranya yang telah berhasil bertahan hidup dalam pertempuran sulit ini bersamanya. Beberapa saat tadi, mereka telah bersumpah untuk mati dalam pertempuran, sama sekali tidak berharap salah satu dari mereka akan tetap hidup. Kegembiraan yang tidak terucapkan meluap dalam dirinya.

 

Mereka menunggu lama sekali sampai akhirnya tirai tenda terbuka sedikit.

 

Luoshang segera berdiri, “Mereka datang.”

 

Seluruh prajurit berdiri, tenaga mereka melimpah ruah. Mereka menatap tirai tenda dengan bersemangat.

 

Chu Beijie dan Pingting berjalan keluar.

 

“Kakak ipar telah memberikan wewenang tertinggi kerajaan Dong Lin padaku. Mulai hari ini, seluruh pasukan Dong Lin harus mendengarkanku.”

 

Suara Chu Beijie yang tenang dan mantap masuk ke telinga setiap orang.

 

Ia selalu menjadi penerus takhta resmi yang diakui. Tidak ada seorangpun yang menolak hal ini.

 

“Situasi perang sangat genting, kita tidak punya waktu untuk bersantai.” Chu Beijie menatap langit, “Pasukan Yun Chang hancur karena kekacauan dalam diri mereka. Pasukan Yun Chang tidak selemah itu, dan mereka akan segera pulih. Kita harus segera pergi dari tempat ini sebelum bendera mereka berkibar lagi. Moran.”

 

“Siap!”

 

“Segera susun pasukan dan bersiap untuk berangkat.”

 

“Baik!”

 

“Luoshang.”

 

“Siap!”

 

“Kau bertanggung jawab untuk keselamatan Ratu. Pilih kuda yang baik dan letakan jerami yang agak lembut dalam kereta.” Chu Beijie berkata dengan lebih pelan, “Hati-hati, jangan sampai Ratu terlalu terguncang.”

 

“Aku akan segera mempersiapkannya.”

 

Chu Beijie memberikan perintahnya dengan singkat dan jelas, kepada beberapa prajurit lagi. Para prajurit itu telah menemaninya melewati api dan air sehingga telah terbiasa dengan perintah-perintahnya. Melihat pemimpin mereka telah kembali, mereka segera menegakkan punggung mereka dan menjadi lebih bersemangat. Ada beberapa kali terdengar, “Baik!, Baik!” dan terlihat beberapa kelompok yang bergegas menyelesaikan tugasnya.

 

Mereka bergerak dengan cepat. Tak lebih dari setegah jam, segala persiapan telah rampung. Setiap prajurit kembali untuk melapor pada Chu Beijie. Tenda telah menghilang dari tempatnya untuk menghilangkan jejak mereka, sebelum mereka berangkat menuju arah selatan.

 

Chu Beijie memisahkan beberapa prajurit untuk membuat jejak palsu. Hal ini seharusnya cukup untuk membuat binggung musuh, sehinga pasukan Yun Chang tidak bisa menemukan rute perjalan mereka.

 

Ketika mereka berhenti untuk beristirahat di malam hari, Chu Beijie memanggil semua Jendral. Setelah begitu lama, Dong Lin akhirnya melakukan pertemuan militer mereka di tengah area hutan yang terbuka.

 

Chu Beijie telah hidup terpencil selama dua tahun. Begitu ia kembali, ia segera bergegas menyelamatkan kerajaan Dong Lin dari penggepungan sehingga ia tidak memiliki kesempatan untuk benar-benar mengerti kondisi ke empat negara.

 

Moran dengan cekatan mulai menjelaskannya, ia membuat kesimpulan, “He Xia mengumpulkan harta dan persediaan bahan pangan dengan menentapkan pajak yang tinggi, semua itu digunakan untuk kepentingan militer. Bayaran untuk menjadi prajurit Yun Chang telah meningkat drastis. Setelah ditempa oleh He Xia sendiri melewati pertempuran yang tak terhitung, pasukan Yun Chang saat ini bukan lagi pasukan tidur yang hanya melindungi diri sendiri.”

 

“Tapi lagi-lagi pasukan resmi Dong Lin maupun Bei Mo dikalahkan oleh pasukan Yun Chang yang dipimpin He Xia.” mengingat kembali situasi saat ini, Luoshang menambahkan, “Pasukan yang mungkin bisa menahan Yun Chang saat ini, mungkin hanya pasukan Gui Li.”

 

“Gui Li saat ini sedang menghadapi masalah dalam kerajaannya. Raja He Su dan Panglima Le Zhen sedang bertikai, mereka hanya peduli diri sendiri, sama sekali tidak memikirkan pasukan Yun Chang.”

 

Ruohan berkata, “Bei Mo memiliki beberapa tempat rahasia untuk mengumpulkan pasukan secara diam-diam. Sejak Panglima Ze Yin menantang He Xia secara terbuka, jumlah pemuda yang ingin bergabung meningkat drastis. Saat ini sudah mencapai jumlah sepuluh ribu, tapi kami tidak memiliki kuda dan senjata.”

 

“Setelah kekalahan di pertempuran sungai Fuzha, Dong Lin benar-benar kehilangan kekuatan militer kami. Beberapa prajurit benar-benar kehilangan semangat sehingga mereka melarikan diri, dan sisanya semuanya ada disini.” Moran berbalik menatap perkemahan yang terlihat hampir kosong. “Termasuk yang terluka, jumlahnya tidak lebih dari delapan ribu.”

 

Hening sejenak.

 

Jika dipikirkan, pasukan Yun Chang yang bersenjata lengkap berjumlah sekitar tiga ratus ribu. Dan jumlah mereka untuk kekuatan penuh, hanya berkisar lima belas ribu.

 

Setelah satu hari perjalanan, kegembiraan mereka melihat Chu Beijie telah menjadi lebih tenang, dan mulai menyadari kenyataan pahit yang terbentang di hadapan mereka.

 

Mereka memiliki Panglima Zhen Beiwang yang mampu memimpin pasukan, tapi bagaimana dengan kuda?

 

Chu Beijie berpikir sejenak, kemudian ia berkata, “Kalian semua pergilah beristirahat. Kita masih harus melakukan perjalan dengan cepat besok agar pasukan Yun Chang tidak bisa menyusul.”

 

Mereka semua tahu sang penasihat butuh waktu untuk berpikir, maka mereka semua pergi meninggalkannya. Hanya Moran yang tetap mengikutinya berjalan dibelakangnya, seperti yang selalu ia lakukan sebelum Tuannya pergi tidur.

 

Mereka berdua menikmati suasana tenang dengan semilir angin dingin. Mereka melihat cahaya lilin yang berkelip perlahan mulai menghilang.

 

“Kau sama sekali tidak menyebut Chen Mu.”

 

“Jendral Chen Mu… ia meninggal dalam pertempuran ketika Yun Chang menyerang ibukota.” Suara Moran tenggelam, “Pejabat Senior terlalu lemah sehingga tidak bisa ikut kami untuk melarikan diri. Yang kudengar ia tidak mau dipermalukan akibat tertangkap, maka ia bunuh diri dengan racun.”

 

Suasana menjadi sangat berat. Chu Beijie menghela napas dengan berat, ia menggenggam tangannya di belakang tubuhnya sambil memperhatikan sekitar.

 

Ini kesempatan pertama bagi Moran untuk berbicara secara pribadi sejak pertemuan mereka. Dalam pikirannya berkecamuk begitu banyak pertanyaan yang tak mampu ia tahan, “Tuan, Nona Bai….”

 

“Ia masih hidup. Ia memaafkan aku dan kembali padaku.”

 

“Saat itu, bukankah kondisinya tubuhnya sedang….”

 

Chu Beijie tiba-tiba menghentikan langkahnya. Wajah tegasnya menunjukan jejak kepahitan. Moran telah bersamanya selama ini, dan ia jarang sekali melihat Tuannya tak mampu menahan emosinya. Ia menyesal atas ucapannya, tapi kemudian ia mendengar Chu Beijie berkata pelan, “Pingting telah mengalami penderitaan terlalu banyak. Mempertahankan hidupnya sendiri sudah sangat sulit, bagaimana ia mempertahankan kandungannya? Aku….”

 

Tangannya terkepal kencang, lalu ia melepaskannya dan mengepalkannya lagi.

 

“…..Aku tidak mampu menanyakannya.”

 

Anak itu kemungkinan besar sudah tiada.

 

Setelah bertemu Pingting ia telah melakukan perjalanan tanpa henti, sambil memikirkan cara untuk menyelesaikan kekacauan situasi saat ini. Dari hutan lebat ia melalui beribu-ribu kilometer hingga tiba di kota tua Jiangling, lalu bertemu Moran dan yang lainnya. Ia punya waktu untuk membicarakan masa lalu dengan Pingting.

 

Sebenarnya tidak seperti itu, ia Zhen Beiwang yang terkenal mampu menghadapi ribuan prajurit tanpa berkedip, tidak mampu mengeluarkan sedikit saja keberanian untuk menyinggung hal ini. Ia tahu tak peduli seberapa halus kata-katanya dan tak peduli betapa ia sangat bersyukur pada langit, ia tidak akan pernah memiliki cukup keberanian.

 

Ia tidak berani membayangkan bagaimana para prajurit Yun Chang memburu Pingting, sehingga ia jatuh ke dalam situasi berbahaya sampai kehilangan anak dalam kandungannya.

 

Dan mungkin tragedi ini telah menjadi luka berdarah di hati Pingting, hal yang tidak ingin ia ungkit sampai hari ini.

 

Chu Beijie berdiri diluar tendanya sendiri, perasaannya yang kacau membuatnya tak mampu melangkah masuk ke dalam.

 

Pertanyaan Moran telah mengusik duri yang berada di hatinya. Ia sungguh ingin mengeluarkannya tapi ia melakukannya bukankah akan melukai Pingting sekali lagi?

 

Pingting telah bersusah payah kembali ke sisinya. Chu Beijie lebih senang memberikan nyawanya daripada harus membuat Pingting kembali mengingat kesengsaraannya.

 

Anak itu…

 

“Berapa lama Tuan berniat berdiri diluar?” sebuah suara lembut bertanya. Tirai tenda terangkat dan Pingting keluar dari arah dalam.

 

Pingting berjalan keluar, mengenggam tangan Chu Beijie dan membawanya masuk ke dalam tenda. Ia tersenyum, “Pingting tak pernah meragukan kemampuan Tuan dalam memimpin pasukan. Tak peduli seberapa sulit situasinya, Tuan tidak perlu sampai merasa menderita. Apa yang sedang Tuan bicarakan bersama Moran sampai Tuan berwajah seperti itu?”

 

Chu Beijie menggenggam tangan Pingting yang halus, hangat dan lembut. Ia menggenggam dengan lebih erat dan merasa bahwa seperti inilah surga, keindahan yang sangat luar biasa. Ia memikirkan bagaimana satu pertanyaan yang hendak ia ucapkan akan menghancurkan segalanya, ia menggertakan giginya dan membulatkan tekad.

 

“Pingting, hari itu di kediaman terpencil….”

 

“Panglima, mata-mata yang dikirim telah kembali.” Pada saat yang paling tidak tepat, sebuah laporan terdengar di balik tenda.

 

Dan untuk beberapa alasan, Chu Beijie merasa sangat lega. Ia segera keluar tenda, “Bicaralah!”

 

--

 

Di ibukota Yun Chang, semua wajah tidak berwarna.

 

“Apa?” He Xia berpakaian serba putih, mengebrak meja sambil berdiri. Ia berkata dengan tidak percaya, “Chu Beijie tiba-tiba muncul?”

 

“Benar.” Si pengirim pesan berlutut, tidak berani mengangkat kepalanya. “Banyak prajurit melihat sendiri, Panglima Zhen Beiwang membunuh Jendral Chengjing dengan melepaskan sebuah anak panah dari atas bukit.”

 

“Berapa jumlah pasukan yang ia miliki?”

 

“Aku telah bertanya pada beberapa prajurit, tapi mereka berkata, kalau mereka tidak tahu pasti.”

 

He Xia mengerutu, “Ketika dua pasukan bertabrakan, bagaimana mungkin kau tidak tahu berapa banyak prajurit yang muncul dari belakang untuk menyergap?”

 

“Melapor pada Suami Ratu. Pada saat itu… ketika mereka melihat Panglima Zhen Beiwang, mereka semua ketakutan dan kacau. Pasukan bubar, berlarian kesegala arah sebelum bentrokan terjadi…”

 

“Berengsek!” He Xia berteriak.

 

Si pengirim pesan seperti serangga di musim dingin, tidak berani membuat suara sedikitpun.

 

“Puluhan ribu pasukan melarikan diri ketika sebuah bayangan seseorang muncul di atas bukit, bahkan sebelum terjadi baku hantam.” He Xia melangkah bolak balik di dalam ruangan, ia sangat marah, “Apa saja yang dikerjakan Chenjing? Meskipun ia bertahan hidup, aku akan memberinya hukuman berat karena tidak melatih pasukannya dengan keras.”

 

Sejak kematian Tuan Putri Yaotian, He Xia telah sepenuhnya menguasai wewenang utama kerajaan Yun Chang. Sebuah tatapan keji terlihat di kedua bola matanya, membuat siapapun yang melihatnya menjadi gemetar ketakutan.

 

Si pengirim pesan berlutut di lantai, mendengarkan He Xia memukul benda-benda, setiap suara yang terdengar seperti mengelegar. Tiba-tiba ia mendengar sebuah suara, seseorang datang melapor, “Suami Ratu, prajurit yang ditugaskan di istana Dong Lin telah tiba.”

 

“Bawa dia masuk.”

 

Pintu terdorong terbuka dan seorang prajurit dengan tubuh tertutup debu melangkah masuk dan berlutut. Ia bicara dengan terengah-engah, “Melapor pada Suami Ratu, Panglima Zhen Beiwang tiba-tiba muncul di ibukota Dong Lin, membunuh beberapa orang prajurit Yun Chang.”

 

“Apa?” He Xia berkata, “Jelaskan dengan rinci.”

 

“Enam hari lalu, Panglima Zhen Beiwang menampakan diri di luar gerbang ibukota Dong Lin, menggunakan sebuah busur dan anak panah, membunuh beberapa prajurit yang ditempatkan di tembok kota.”

 

“Dan mengapa kalian tidak mengejarnya?”

 

“Jendral segera mengirim pasukan keluar ibukota, tapi begitu Panglima Zhen Beiwang selesai membuat kekacauan, ia segera membawa para pengikutnya pergi. Begitu kami tiba diluar, mereka telah menghilang. Saat itu sudah begitu larut, sehingga jejak mereka sulit ditemukan.”

 

“Tengah malam?” He Xia memicingkan matanya, “Ia berada di ibukota enam malam lalu?”

 

“Benar.”

 

He Xia memandang si pengirim pesan yang datang terlebih dahulu, “Dan kau mengatakan, Chu Beijie muncul di bukit enam hari lalu, ketika menyergap Ratu Dong Lin di hutan?”

 

“Benar, Suami Ratu.”

 

“Kedua tempat ini terlalu jauh, bagaimana mungkin Chu Beijie bisa berada di dua tempat pada saat bersamaan?”

 

“Itu…”

 

“Apa wajahnya terlihat jelas?” He Xia bertanya pada si prajurit yang dikirim dari ibukota Dong Lin.

 

“Wajahnya tidak terlihat. Menurut prajurit yang berada di tempat, orang-orang di sekitarnya meneriakkan kata-kata ‘Panglima Zhen Beiwang’…”

 

“Sinting, kau memastikan ia Panglima Zhen Beiwang hanya karena pihak lain berteriak sedikit? Kau pikir aku akan terjebak tipu muslihat seperti itu?” He Xia berteriak, “Prajurit, bawa ia pergi!”

 

“Mohon ampun! Suami Ratu, mohon ampun! Aku tidak berani bicara tidak benar, bagaimana mungkin aku merencanakan tipu muslihat seperti itu! Semua penduduk Dong Lin mengatakan Panglima Zhen Beiwang telah kembali, entah benar atau tidak, aku akan segera menyelidikinya dengan pasti…” Si pengirim pesan berkata sambil berlutut.

 

Dongzhuo menerobos pintu dengan tergesa-gesa dengan sebuah surat di tangannya. Melihat ekspresi wajah He Xia yang dingin, ia menatap ke arah si pengirim pesan yang sedang mengiba. Ia berkata, “Tuan?”

 

He Xia melihatnya menggenggam laporan militer dan ia tahu pasti ada sesuatu yang sangat penting. Ia berkata, “Aku tidak ingin diganggu, kalian pergilah,”

 

Nyawa kedua pengirim pesan masih bertahan. Mereka keluar sambil tersandung.

 

“Tuan, Chu Beijie muncul di ibukota Bei Mo.”

 

“Kapan?”

 

“Enam hari lalu.”

 

He Xia menyeringai, “Enam hari lalu, Chu Beijie muncul di tiga tempat, ibukota Dong Lin, hutan, dan ibukota Bei Mo, bahkan orang bodoh saja tahu apa yang sedang berlangsung.”

 

Dongzhuo tiba-tiba mengerti, “Seseorang menggunakan ketenaran Chu Biejie dan menyamar sebagai dirinya untuk menguncang semangat juang pasukan kita. Memang benar, Chu Beijie telah menghilang begitu lama. Seharusnya ia muncul lebih cepat ketika ibukota Dong Lin diserang, jadi tidak mungkin ia malah muncul di saat seperti ini.”

 

He Xia memejamkan matanya sesaat, mendengarkan kata-kata Dongzhuo. Ia membuka matanya dan sebuah sinar terpancar dari bola matanya.

 

“Tidak, hal ini benar-benar membuktikan kalau Chu Beijie memang benar-benar muncul. Rencana kemunculannya di tiga tempat dan menyerang musuh dengan sekali serangan, berusaha membuat kita percaya kalau seseorang sedang menyamar sebagai dirinya, sayang sekali, rencana ini bisa berhasil pada orang lain tapi tidak untukku.”

 

Dongzhuo terkejut dan berpikir sejenak sebelum menarik napas panjang di udara dingin. Ia berpikir lebih cermat lagi, “Kalau ia memang benar Chu Beijie, apa Tuan akan segera menyiapkan pasukan dan segera pergi sendiri ke Dong Lin untuk mengalahkannya?”

 

“Chu Beijie sangat pintar menyembunyikan jejaknya. Apa kau tahu seberapa banyak sumber daya dan waktu yang dibutuhkan untuk mempersiapkan pertempuran di wilayah Dong Lin yang luas itu?” wajah tampan He Xia menyembunyikan senyumnya. Tapi akhirnya sudut bibirnya sedikit terangkat, “Kirimkan perintah, bersiap berangkat, aku akan pergi ke Gui Li.”

 

Ekspresi Dongzhuo bingung, “Fei Zhaoxing dan Shang Lu telah dikirim ke Gui Li, sudah cukup untuk menghabisi Gui Li yang sedang cekcok di dalam negaranya sendiri. Mengapa Tuan harus pergi sendiri kesana?”

 

“Ketika menghadapi raksasa, serang pergelangan kakinya. Dongzhuo, apa kau tahu dimana pergelangan kaki Chu Beijie?” mata He Xia bersinar ketika memandang Dongzhuo dengan bangga.

 

“Pergelangan kaki Chu Biejie?” Dongzhuo tidak bisa menebaknya, alisnya berkerut ketika ia mempertimbangkan beberapa jawaban.

 

He Xia melihatnya tidak dapat menebak dengan pasti dan terkekeh, “Pergelangan kaki Chu Beijie ada dua hal, prajurit dan kuda.”

 

Langsung ke inti masalah.

 

Dongzhuo segera bergembira ketika menyadarinya.

 

Pasukan utama Dong Lin dan Bei Mo telah hancur. Bila Chu Beijie berniat mengumpulkan prajurit dalam jumlah besar, ia harus mempertaruhakn keberuntungannya pada pasukan Gui Li.

 

He Xia harus secepatnya mencapai Gui Li. Kalau ia bisa menghancurkan pasukan Gui Li, ia akan menghancurkan satu-satunya harapan terakhir Chu Beijie untuk mendapatkan pasukan.

 

Seorang istri tidak bisa memasak daging tanpa nasi. Tanpa pasukan dan kuda, apa yang bisa dilakukan Chu Beijie?

 

Bahkan jika ia dewa perang, kekuatannya tidak akan cukup untuk menghancurkan pasukan Yun Chang yang luar biasa besar ini.

 

Setelah segalanya ditentukan, mereka berdua berjalan keluar dari ruangan.

 

“Bahkan sampai saat ini, aku masih sulit percaya, mengapa tiba-tiba Chu Beijie muncul?” Dongzhuo berguman sambil berjalan. “Mengapa ia muncul di gunung itu tanpa alasan.”

 

“Chu Beijie tidak mungkin muncul tanpa alasan, sama sekali.”

 

“Tuan?”

 

“Pasti ada tujuannya.” He Xia menjawab dengan nada sangat serius. Matanya memandang ke arah belakang halaman di balik bayangan, ia melihat ruangan yang pernah di tempati Pingting.

 

Pintu ruangan itu tertutup rapat.

 

Di dunia yang luas ini, siapa lagi selain Pingting yang mampu membuat Chu Beijie si penghancur, turun gunung?

 

--00--



Home

novel, translate, klasik, cina, chinese, terjemahan, Indonesia